Original live talk shows. Live broadcasting and podcasting of  talk radio programs and video shows.
Live Talk Radio Main Station ScheduleBecome A Talk Show HostNew Indie MusicBe A Talk Show Guest
Trusted News Trader
© Where truth comes into play
TrustedNewsTrader.com
What Slovenian "Človeški Stroj" says in English? Human Machine! :) *PIC*
In Response To: Človeški Stroj *LINK* ()

Hi Cathy!

Dobra! Nice tune. I like it! The meaning?

That's a hard nut to crack but I tried my best for you:

http://www.thefreedictionary.com/Slovenija

http://www.yourdictionary.com/slovenian

Searchresults for stroj

http://www.dictionary-directory.info/translator/search.php?q=stroj&slc=en&submit=Lookup

Dictionary.com Translator

http://dictionary.reference.com

http://dictionary.reference.com/translate?query=%C4%8Clove%C5%A1ki+Stroj&src=sl&dst=en&v=1.0

maybe: love ki machine

my personal translation:

Človeški = to love something/somebody

stroj = machine

machine love or to love a machine ???

interesting, if I neglect the typical slovenian letters and ask dictionary.com just about

cloveski stroj

http://dictionary.reference.com/translate?query=cloveski+stroj&src=sl&dst=en&v=1.0

then it says:

human machine

:D

dobra (slovenian) = good (english)

Dani & Zoran končno tudi z videospotom.
Duet ki zelo veliko obeta! Zelo priporočam ogled!

http://www.zanimivo.si/ostalo/Dani-Zoran-loveAki-Stroj/

Okay? 8)

comprende? :\

no? :(

far niente, si ;)

"Have A Laugh!"


http://www.youtube.com/watch?v=Xy_3C4flGoE

Messages In This Thread

Človeški Stroj *LINK*
What Slovenian "Človeški Stroj" says in English? Human Machine! :) *PIC*
Best Of Slovenia? Attention: Booby Traps! :D
OMG Dance Flu Pandemic! Natalja Verboten. Dobre sLOVEnia. *PIC*
I love your stimulation of the mind!
look where this is taking me! *LINK*
Thanks. Vice Versa. It's the echo from your body's sonars. :D
okay okay don't get me side tracked by the refreshing post! I had this all loaded up! lol
well, you incented me to do more research on sLOVEnia ;)
a gentle nudge
correction of the need of a push on my part play these si mo tan ious ly
Fair Use Notice -- Terms of Usage

©2005-2019 BBS Network, Inc. | BBS Radio® | BBS Talk Radio™ | BBS® ALL RIGHTS RESERVED - If it's not mainstream, it's on BBS Radio®.